您好，欢迎加入深圳创译无限实业有限公司译者团队

请您如实填写以下信息，我们将根据您的专业领域、语言对和报价安排最适合您的翻译项目。

⭐ 必填项：姓名 / 性别 / 邮箱 / 手机 / 擅长领域 / 至少一组完整语言对（含价格）

1 基本信息

告诉我们您是谁。

姓名 * 请填写姓名

性别 * 请选择性别

职业状态

出生日期 (格式 1983-12-11)

样本：1983-12-11　最多 20 字

城市 / 国家

学历

翻译经验（起）

只填年份或年数，如 2008、15　最多 10 字（详细经历请写在第 8 项）

至今（止）

填年份或"至今"，如 2026、至今　最多 10 字（勿写 October 2024 这类长文本）

当前职业 / 单位

所在时区 GMT+

2 联系方式与支付信息

我们需要通过这些信息和您联系、安排项目和结算费用。

邮箱 *

多个邮箱用 逗号 / 分号 / 空格 分隔　合计最多 100 字

请填写正确邮箱（多个用逗号/分号/空格分隔）

手机号码 * 请填写手机号码

固定电话

QQ / 微信 / Skype / WhatsApp

登记日期

样本：2026-10-08　最多 20 字

通讯地址

💳 结算信息（选填）

以下内容用于结算费用，可稍后通过邮件补充。

基础结算信息

选填

结算币种 Currency

收款人姓名 Payee Full Name

收款人邮寄地址 Payee Mailing Address

🏦 银行转账信息 Bank Details

选填 · 单列填写

开户银行 Bank Name

银行分行/支行 Bank Branch

银行账号 Account Number

SWIFT 代码（境外汇款用）SWIFT Code

IBAN（欧元区用）IBAN

💸 在线支付账号 Online Payment

选填

PayPal 账号

Skrill / Moneybookers

XOOM 账号

3 语言能力与报价（必填：至少一组完整的源/目标/翻译价格）

请至少完整填写一组语言对（源语言 + 目标语言 + 翻译价格），这将决定您能接到的项目。

语言对 #1 （推荐必填）

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #2 （推荐必填）

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #3 （推荐必填）

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #4 新增 #1

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #5 新增 #2

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #6 新增 #3

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #7 新增 #4

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #8 新增 #5

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #9 新增 #6

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

语言对 #10 新增 #7

填得越多 = 接到更多项目

源语言 Source

目标语言 Target

翻译价格 Trans Rate

校审价格 Review Rate

计价单位 Unit

3.5 翻译产能 Translation Capacity

预计可用时间与产能，帮助我们合理派单（选填）。

每周可用时间（小时）Available h/week

时薪（元/美元）Hourly Rate

日翻译产能（字数）Words / day

口译报价（元/小时或天）Interpretation

4 工作经历 Work Experience

全职或长期兼职工作经历，最多填写3段。

工作经历 #1

选填

时间段 Time Span

公司/单位 Company

工作内容与职责 Work Description

工作经历 #2

选填

时间段 Time Span

公司/单位 Company

工作内容与职责 Work Description

工作经历 #3

选填

时间段 Time Span

公司/单位 Company

工作内容与职责 Work Description

5 教育经历 Education

最多三段教育经历。

教育经历 #1

选填

时间段 Date

毕业院校 University

专业 Major

学位 Degree

备注 Remark

教育经历 #2

选填

时间段 Date

毕业院校 University

专业 Major

学位 Degree

备注 Remark

教育经历 #3

选填

时间段 Date

毕业院校 University

专业 Major

学位 Degree

备注 Remark

6 擅长领域（按熟练程度分级）Domain Expertise

每行填写您熟悉的1个领域，分别对应「精通 Excellent」「通晓 Medium」「入门 Poor」三个等级（选填）。

精通 Excellent

通晓 Medium

入门 Poor

领域 #1 · 精通

领域 #1 · 通晓

领域 #1 · 入门

领域 #2 · 精通

领域 #2 · 通晓

领域 #2 · 入门

领域 #3 · 精通

领域 #3 · 通晓

领域 #3 · 入门

领域 #4 · 精通

领域 #4 · 通晓

领域 #4 · 入门

领域 #5 · 精通

领域 #5 · 通晓

领域 #5 · 入门

7 工具软件（选填）Software & Tools

您熟练使用的翻译CAT工具 / 办公软件及版本号。

翻译 / CAT 工具 Translation Tools

工具 #1

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字

工具 #2

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字

工具 #3

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字

工具 #4

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字

工具 #5

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字

工具 #6

版本 Version

只填版本号，如 2024、2021、Studio 2022　最多 20 字