联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

翻译公司提供本地化服务迫在眉睫

文章出处:未知 网站编辑:info发表时间:2023-07-12 10:46

       大家都知道,大型的翻译公司必须可以提供本地化服务。在解析本地化服务为什么那么重要之前,我们有必要先了解一下什么是“本土化”?简单来说,本地化就是根据当地人的语言、文化、和风俗习惯特点,构建适合当地人的服务,让当地人获得更好地服务体验。那么,为什么翻译公司很有必要提供本地化服务呢?

       1、可以与客户建立深度联系,降低进入门槛
       作为国际语言的沟通桥梁,翻译公司要想与不同国家的客户做好生意,就一定要尽可能的掌握不同国家或地区的客户习惯以及需求。本地化服务可用于吸引客户并与他们进行深入地互动。例如,大多数客户都会考虑以他们的母语购买和使用产品和服务。一家可以提供多语种翻译的本地化服务的翻译公司,肯定会比没有本地化服务的翻译公司更可以吸引潜在客户,更快地开拓新市场,降低进入门槛。
       2、本地化可以具备更多的竞争优势
       本地化服务可以根据当地客户的需求,提供满足当地客户价值观的翻译服务。以翻译公司为例,只做本地化的翻译的人一般要遵守更详细的规矩、更严格的翻译标准,并具有更出色的技术能力。在对专家和技术需求旺盛的今天,拥有越多的专业翻译人员,翻译公司的竞争力就越强,更不要说翻译公司还有别的本地化服务,例如多语言翻译等。
       由此可见,翻译公司提供本地化能够让企业获得更多的客户,从而可以更好的提升自己的经济收益。

上一篇:看过来,选择可靠的深圳翻译公司要注意这五点!

下一篇:没有了

相关文章
行业资讯
Nothing?Reset