最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
行业新闻
翻译——职业素养决定职场道路
跟其他行业有所不同,对于从事翻译行业的工作人员来说,如果想要在这条道路上走的更长更远,仅仅把重点放在为人处世上是不行的,如果没有良好职业素养作为基础,那么一切都是无用功。相反,如果有了一定职业素养作为基础,在自己所在公司或者是行业,一定会有...
揭秘“翻译”高薪背后的艰辛
众所周知,翻译是一个高薪行业,众人在看到从事翻译行业工作者的优渥待遇时,往往容易忽略来自这个行业的艰辛。 付出和回报总是成正比的,下面跟随小编的脚步,我们来了解一下翻译这个高薪职业背后那不为人知的艰辛。 关于翻译基本功。一些基本的语法以及口...
如何选择一个值得信赖的翻译公司
现在市面上的翻译公司可以说是说不胜数的,那么我们在进行翻译的时候,我们的翻译内容到底是不是足够的满意,其实多数都是取决于翻译公司的好坏,那么,我们在现在的翻译市场,如何选择到一家值得信赖的翻译公司呢,这可能是很多人都比较关系户的问题,下面就...
影响翻译报价的因素
现在市面上的翻译公司有很多,那么我们在进行翻译公司选择的时候是不是会发现这样的问题,那就是我们的翻译公司的翻译报价是不同的,其实,我们如果细心观察就不难发现,影响现在翻译报价的因素是有很多的,这对于我们的整个翻译工作来说可能还是会带来很大的...
翻译报价如何?
想要找一个翻译,我们肯定会考虑一下翻译的报价,这对于我们的整个翻译来说其实还是非常重要的,那么,现在翻译报价如何呢,下面就请随着小编来深入的了解一下吧,希望可以让我们的整个翻译工作顺利的完成。 现在市面上的翻译工作还是比较多的,主要就是因为...
翻译报价由什么决定?
翻译是现在很紧俏的一个工作,尤其是一些小语种的翻译,其实还是非常高价的,那么,现在翻译报价高低是由什么决定呢,这可能是很多人都关注的问题,其实现在影响翻译报价的因素有很多,下面就请随着小编来深入的了解一下吧。 翻译报价其实是很现在翻译公司的...
南开博士发现林语堂英译《红楼梦》原稿
南开大学外国语学院24日召开新闻发布会宣称,该院一博士毕业生在日本发现尘封半个世纪的林语堂英译《红楼梦》原稿。 林语堂是中国文化走向世界的先驱者,他毕业热爱《红楼梦》,曾撰写过大量红学研究文章,其名著《京华烟云》即深受《红楼梦》影响。但他翻...
科技翻译与文学翻译
科技文章重在传达信息,文学作品重在描绘形象、抒发感情。政治理论时事则介于二者之间。 不论哪种文章,其翻译的原则、方法.、标准等基本相同。但又各有其特殊之处。 科技翻译重在达意,要概念准确、措词严密,但不要求语言的艺术性。文学翻译不仅要再现原...
翻译人才培养迫在眉睫
去年年底,由中国外文局、中国翻译研究院等打造的权威解读当代中国核心话语的“中国关键词”多语平台在京发布,包括“中国特色社会主义”“中国梦”“全面深化改革”等5个专题的首批77条核心词汇的权威解读和阐释以中、英、法等7个语种同步发布。几天之后...
做正当的品牌宣传
1、删了很多在朋友圈转优衣库事件营销分析帖的人,也取消关注了几个在这次热点中仍然做微信整合稿件传播的公众号,还清退了个别在群里转发这类内容的人。 2、原因是我不合时宜想起了广告业的创始人奥格威在《一个广告人的自白》一书中的话: 你不愿让家人...
