如何确认翻译公司的服务质量呢
文章出处:未知 网站编辑:info发表时间:2019-11-16 16:01
翻译服务质量是翻译公司工作管理的基础和核心。翻译服务公司将把服务质量管理作为企业管理的核心和关键,提高服务质量,进而提高客户满意度,更好地满足客户和其他受益者的需求。
翻译服务质量是多种因素综合作用的结果。 服务质量来自以下几方面:
1、主要包括一线公司员工的个人形象和素质,如市场人员、业务人员、客户服务人员、项目经理、笔译员、审校人员、口译人员等。
2、公司服务咨询人员的服务技能和服务技巧;公司响应和员工效率,应变能力;公司员工对于客户投诉的处理能力;
3、翻译公司的工作环境、设施和技术设备等硬件建设因素是有形展示的一个方面。客户通过有形的公司规模和设施对公司实力形成初步判断和了解;
公司可提供翻译语言、专业领域和翻译方向。 你能提供的语言越多,你能专攻的领域就越多,你能提供的翻译、口译、同声传译、视频翻译、软件本地化等内容越多,公司就越强大。
另一方面,翻译产品质量是翻译公司服务质量的重要组成部分。翻译产品的质量可以提高到可靠性、安全性和及时性。
1、翻译的可靠性是指翻译或解释的标准和客户的要求,是否能够实现精确,平滑两种语言之间的转换和通信,实现客户满意。
2、翻译安全是指翻译或口译沟通是否会给客户带来风险和损失。严重的误译有时会给客户造成不可估量的损失,特别是对于重要的商务谈判情况和重要的国际会议。
3、翻译的及时性意味着翻译通常有一个严格的时间限制,翻译对客户来说超过一定的时间限制就没有价值了。
在比较翻译公司的服务质量之前,如果我们能够了解这些基本知识,就可以系统地了解和评价翻译公司的服务质量,从而做出最佳的选择。
上一篇:深圳翻译公司专业文件的翻译过程
下一篇:专业翻译公司的项目管理流程