由于经济的快速发展，人们对物质文化和精神文化的需求越来越高，旅行在普通人的日常生活中已经成为一件很普通的事。外出留学和外出办公的次数也越来越多。那么在准备出国办公、旅行时，需要提前准备好签证或者护照，但是申请签证和护照需要哪一些证件翻译后的英文材料呢？这下面为大家解答。

一、需要提供身份证和户口本的证件翻译

这是为了使签证办理人员更好地了解申请者的身份信息，然后在他们的网站上去查询信息，来判断申请者是否具有拿到签证的资质。

二、需要提供房产证，完税证明，存款余额证明，单位证明，个人收入证明之中的一部分。这是为了判断申请者的经济条件，保证申请者有基本的经济能力来支撑他在其他国家的基本生活，保证不会出现申请者因经济上的问题在其他国家生存困难的情况。

 

三、如果是受外国友人或机构邀请的话，申请者需要提供邀请函样。

这样可以有利于申请者更快的拿到相关国家的签证和护照，在某种程度上为申请者者提供了便利。

四、如果是因为公司事务需要在国外进行商业交易的话，申请者需要提供公司派遣函，企业营业执照和公司资质等等证件翻译。

这样是为了方便办理人员更好地了解到该公司是否具有这个条件可以展开对外业务，如果是大型公司的话，提供这些证明可以帮助外出人员更快的拿到签证。

上一篇：证件翻译如何确保有效性？

下一篇： 证件翻译市场现状分析