关于证件翻译一定要了解的两个问题
文章出处:未知 网站编辑:info发表时间:2022-10-14 10:19
在选择证件翻译公司的时候,大家务必要找到一家资质齐全的翻译公司,另外,在翻译证件的过程中可能会遇到一些问题。下面小编将这些可能出现的问题进行了归纳并进行详细解答,希望能够对大家带来一定的帮助。
在进行证件翻译之前,翻译公司必须受获得要翻译的证件,如果是本地的客户还算是比较方便,可以上门去取,也可以通过同城快递交给翻译公司。如果是和翻译公司不在一个地方的客户,那么可以通过社交软件以快递或扫描电子档的形式发送更为合适。为了让客户免去个人资料被泄露的顾虑,正规的证件翻译公司会与客户签订一份保密协议。
问题 2、翻译证件需要多长时间?
证件翻译所需用到的时间取决于要翻译的证件数量,如果需要翻译的证件数量比较多,那么话费的时间就会比较长,任务比较少,需要的时间就会比较短。但需要注意的是,证件翻译的总时长还会受到快递的影响,因为如果是在异地的话,翻译公司收到资料的时间就会比较慢(当然可以先把扫描件发过去,然后再发原件)。
上一篇:对于医学翻译有哪些认识误区?
下一篇:专业翻译公司是如何提供服务的