联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

专业翻译公司报价多少?选择翻译公司如何避坑?

文章出处:未知 网站编辑:info发表时间:2022-09-19 10:10

       大家遴选翻译公司,一定要找能够提供本地化服务和经验的公司,就是翻译公司提供的服务满足本地市场的标准。关于专业翻译公司的报价,大家了解多少呢?

       一、贵的≠对的
       1、一定要先做了解,否则你认为便宜的并不便宜,你认为贵的其实价格并不高,要看整体的市场报价。
       2、不同专业翻译公司的计费标准可能不同,有的用目标语言计费,有的按照源语言计费,比如按照英文计费可能要比按照中文计费价格少一半。
       3、了解翻译公司的报价处于市场的一个什么水平,最好的办法不是看他们的报价,可以给他们一份翻译包,让他们给个估价,然后多家公司进行对比,才是最靠谱的。
       二、如何遴选翻译公司
       大家印象中的翻译公司,其性质有些类似于“中介”,客户找他们帮忙做翻译业务,他们左手倒右手,找个水平对口的译员完成业务,市面上确实很多翻译公司是这种的。目前国内的翻译公司,只有很少量是能够提供本地化服务的公司,所谓的“本地化服务”,就是既符合市场标准,又能完成最高级别的翻译工作,当然价格往往也不便宜,物稀为贵嘛。
       一分价钱一分货,选择翻译公司为了避坑,肯定有不少朋友想图省事直接选择价格贵的,但是贵的不代表是对的,关于专业翻译公司报价这方面,市场上还是有很多坑的。

上一篇:专业翻译公司需要具备的基本要素

下一篇:医学翻译专业的就业方向有哪些?

相关文章
行业资讯
Nothing?Reset