Recently, Etrans Co., Ltd. had the privilege of completing a large-scale machine translation review project for Hitachi Energy, a global leader in energy technology. This project involved translating various complex courses within Hitachi Energy, including order processes, project management, sales techniques, financial models, and system architectures, totaling 700,000 words. The successful completion of this project once again highlights Etrans Co., Ltd.'s outstanding capabilities and commitment in the field of professional translation.

 

Hitachi Energy is dedicated to providing efficient and sustainable energy solutions to its customers worldwide. With operations spanning across energy transmission, distribution, and conversion, Hitachi Energy deals with highly complex technologies, processes, and terminologies, imposing stringent requirements on translation.

 

The translated content in this project covers a wide range of professional knowledge and industry terminologies, such as electricity equipment manufacturing, energy management systems, smart grid technologies, and more. These specialized terms and concepts pose significant challenges for translators, requiring extensive industry experience and expertise for accurate translation.
 

 

Etrans Co., Ltd. has assembled a team of experienced professional translators and industry experts who possess solid language skills as well as rich industry experience and profound industry insights. In this project, we utilized advanced machine translation technology combined with manual review to ensure translation quality and accuracy. Additionally, we worked closely with the client, engaging in timely communication and adjustments to meet their personalized needs.

 

Following the project's completion, the client highly praised our professionalism, speed, and quality of work. They appreciated our team's efforts and dedication, commending Etrans Co., Ltd. for outstanding performance in project management, translation quality, and delivery time, and expressed their trust and recommendation.
 

 

Etrans Co., Ltd. remains committed to upholding professionalism, efficiency, and responsibility in our services, continuously improving our service standards, and providing clients with even higher quality translation services. We look forward to collaborating with more partners to create a brighter future together!